Родился 25 мая 1954 г. в городе Касимове Рязанской области. Живописец. Окончил Владимирской педагогический институт, художественно-графическое отделение. Участник городских и областных выставок.
Владимир Михайлович проживает в Коврове. В творчестве художника есть сюжеты, связанные с историей этого города, с темой Первой Мировой, Великой Отечественной войн. Он – участник Всероссийских фестивалей «Салют Победа», посвященных 65-летию и 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, и дважды лауреат этого конкурса.
Участвуя во многих творческих проектах, педагог по профессии и по призванию, Владимир Милованов активно занимается просветительской деятельностью.
24 марта 2015 г. в Ковровском историко-мемориальном музее в рамках его персональной выставки «Родной земли многоголосье» состоялся и творческий вечер художника.
Милованов Владимир Михайлович [Электронный ресурс] // Художники Земли Владимирской : [сайт]. – URL: http://www.art.vladimir-city.ru/painter/00000014/painter.htm (25.11.2015).
Прошел творческий вечер художника В. Милованова [Электронный ресурс] // Ковров33 : информационный портал. – URL: https://www.kovrov33.ru/news/novosti-obschestvo/17736-proshyol-tvorcheskij-vecher-hudozhnika-v-milovanova (24.05.2019).
Сурьянинова Н. «Родной земли многоголосье...» / Н. Сурьянинова // Дегтяревец. – 2015. – 8 апр. (№ 13). – С. 11.